On & On | Dál a dál |
Body to body with you in the dark | Tělo na tělo, s tebou v noci |
Say that you want me | řekni, že mě chceš |
Say that you want me | řekni, že mě chceš |
Over and over | znova a znova |
All the way up to the tip of my tongue | Celého až nahoru po špičku jazyka |
You're touchin' me slowly | pomalu se mě dotýkáš |
Touchin' me slowly | dotýkáš se mě pomalu |
I can feel your love, love | Cítím tvou lásku, lásku |
Your love, love, love breathin' inside of me | tvou lásku, lásku, lásku jak uvnitř mě dýchá |
And I can feel your heartbeat | a cítím tlukot tvého srdce |
Your heart, heartbeat, beatin' inside of me | tvé srdce, tlukot srdce, jak uvnitř mě bije |
The night goes on and on and on | Noc trvá dál a dál a dál |
On and on and on | dál a dál |
On, goes on | dál, trvá dál |
On and on, on and on | dál a dál, dál a dál |
The night goes on, goes on | noc trvá dál, trvá dál |
On and on, on and on | dál a dál, dál a dál |
I can feel your love, love | Cítím tvou lásku, lásku |
Your love, love, love breathin' inside of me (on and on) | tvou lásku, lásku, lásku, jak uvnitř mě dýchá (dál a dál) |
And I can feel your heartbeat | a cítím tlukot tvého srdce |
Your heart, heartbeat, beatin' inside of me (on and on) | tvé srdce, tlukot srdce, jak uvnitř mě bije (dál a dál) |
Should I pull him here up on the wall? | Měl bych ho teď zastavit, být ostražitý? |
Oh, the temptation | Ach, pokušení |
Oh, the temptation | ach, pokušení |
Takin' me over | mě ovládá |
Your skin on mine is inevitable | tvé tělo na mém, je to nevyhnutelné |
I'm up for the danger | jsem připraven riskovat |
Up for the danger | připraven riskovat |
I can feel your love, love | Cítím tvou lásku, lásku |
Your love, love, love breathin' inside of me | tvou lásku, lásku, jak uvnitř mě dýchá (dál a dál) |
And I can feel your heartbeat | a cítím tlukot tvého srdce |
Your heart, heartbeat, beatin' inside of me | tvé srdce, tlukot srdce, jak uvnitř mě bije |
The night goes on and on and on | Noc trvá dál a dál a dál |
On and on and on | dál a dál |
On, goes on | dál, trvá dál |
On and on, on and on | dál a dál, dál a dál |
The night goes on, goes on | noc trvá dál, trvá dál |
On and on, on and on | dál a dál, dál a dál |
I can feel your love, love | Cítím tvou lásku, lásku |
Your love, love, love breathin' inside of me (on and on) | tvou lásku, lásku, lásku jak uvnitř mě dýchá (dál a dál) |
And I can feel your heartbeat | a cítím tlukot tvého srdce |
Your heart, heartbeat, beatin' inside of me (on and on) | tvé srdce, tlukot srdce, jak uvnitř mě bije (dál a dál) |
The night goes on (on and on) | Noc trvá dál a dál a dál |
(On and on, on and on, on and on) | dál a dál, dál a dál, dál a dál |
The night goes on and on and on | dál, trvá dál |
On and on and on | dál a dál, dál a dál |
Text vložil: Ellie (12.11.2020) | Překlad: Ellie (12.11.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Alok | |
Hear Me Tonight Ellie | |
On & On Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |